Nyhedsbrev april

Nu starter sommertiden og vi ser små blomster og planter titte frem. Knopperne på træerne udvikler sig og det er tid til at nyde alt det nye.

Vi har ved rigtig god hjælp fra en række skønne mennesker fået den lille tipi op med nye stænger. Tipien har været meget savnet i de måneder, der er gået, så det er så skønt at se den oppe igen.

Jeg startede et nyt medicinhjuls kursus og der er stadig plads. Næste gang er d. 3. april kl.19-22.
Vi vil arbejde ud fra medicinhjulet og blive klogere på os selv og andre. Vi vil lære om totemdyr, planter, mineraler, klaner og meget mere, der gør, at vi forstår os selv bedre. Dette kursus er godt til udvikling af én selv. Vi mødes en gang om måneden og følger årets gang i vores medicinhjul.

Lørdag d. 6. april kl. 12.30-18 leder Hesi en inipi. Kom i god tid og vær med til at dække lodgen til (det er en del af ceremonien). Denne form for arbejde for én selv er fantastisk givende. Du bliver renset på alle planer og får derved mulighed for at fylde dig op med ny og god energi. Medbring skiftetøj (for kvinder langt skørt og bluse eller lignende, for mænd løstsiddende shorts), håndklæder og en ret til det fælles bord bagefter. Kvinder i menstruation kan desværre ikke deltage. Til denne ceremoni beder vi om 50 kr. til brænde m.m. og derudover donation til Hesi.

Torsdag d. 11. kl. 19-22 er der urtekursus. Vi mødes en gang om måneden.
Her vil vi arbejde med urter og lægeplanter både teoretisk og praktisk. Vi vil lave teer, røgelse, salver, cremer og meget mere. Alt hvad vi laver vil være giftfrit og så vidt muligt økologisk. Der vil være materiale priser, ellers donationer.

Torsdag d. 18. kommer Jerry og leder en inipi. Vi starter kl. 12.30, så kom i god tid.
Denne form for arbejde for én selv er fantastisk givende. Du bliver renset på alle planer og får derved mulighed for at fylde dig op med ny og god energi. Medbring skiftetøj (for kvinder langt skørt og bluse eller lignende, for mænd løstsiddende shorts), håndklæder og en ret til det fælles bord bagefter. Kvinder i menstruation kan desværre ikke deltage. Til denne ceremoni beder vi om 50 kr. til brænde m.m. og derudover donation til Jerry.

Fredag d. 19., lørdag d. 20. og søndag d. 21. er der arbejdsdage. Vi starter 10.30 og arbejder hver dag til kl. 17. Nu er tiden heldigvis inde til at sætte den store tipi op igen. Vi satser på at sætte den op fredag, så her er der brug for folk med gode kræfter. vi har meget andet arbejde, der skal klares inden sæsonens ceremonier. Køkkenet skal pakkes ud, toilettet graves ud, campingvogne skal ordnes, brænde skal kløves og ordnes og meget mere. Vi har virkelig brug for al den hjælp vi kan få til disse opgaver. Har du tid og lyst til at hjælpe, så giv endelig besked. Vi sørger for frokost, te og kaffe, så vi vil gerne vide om du kommer, så vi kan købe ind.

Fredag d. 19. er det fuldmåne og vi vil lave rejser til denne månes klanmoder for at lære fra hende. Dette er den første begivenhed i tipien igen. Vi mødes kl. 19. Efterfølgende kaffe og brød.

Fredag d. 26. kl. 19-22 vil vi have en trommeaften. Vi vil foretage et par rejser på de spørgsmål vi har lige nu. Vi vil ligeledes synge et par sange. Kender du ikke dit kraftdyr, er dette en god mulighed for at finde det. Efterfølgende kaffe og brød.

Ved alle vore begivenheder gælder, at vi ikke har faste priser, men arbejder for donationer.

Knus og lys

Hanne

ENGLISH:

Now summer time starts and we see small flowers and plants peek forward. The buds on the trees develop and it’s time to enjoy all that new.

We have got the tiny tipi up with new rods with very good help from a number of lovely people. The tipie has been very missed in the months that have passed, so it’s so nice to see it up again.

I started a new medicine wheel course and there is still room. Next time is April 3 at 7-10 pm.
We want to work from the medicine wheel and become wiser about ourselves and others. We will learn about totem animals, plants, minerals, clans and much more that makes us understand ourselves better. This course is good for developing oneself. We meet once a month and follow the course of the year in our medicine wheel.

Saturday, April 6 at. 12.30-6pm leads Hesi an inipi. Come in good time and help cover the lodge (it’s part of the ceremony). This kind of work for one self is amazingly rewarding. You will be cleaned on all plans and thereby get the opportunity to fill yourself up with new and good energy. Bring change clothes (for women long skirts and blouses or similar, for men loose-fitting shorts), towels and a dish to share afterwards. Women in menstruation can unfortunately not participate. For this ceremony we ask for DKK 50 for firewood etc. and in addition, donation to Hesi.

Thursday 11th at 7-10 pm there is a herbal course. We meet once a month.
Here we will work with herbs and medicinal plants both theoretically and practically. We want to make teas, incense, ointments, creams and more. Everything we do will be non-toxic and as far as possible organic. There will be material prices, otherwise donations.

Thursday the 18th comes Jerry and leads an inipi. We start at. 12.30, so come in good time.
This kind of work for yourself is amazingly rewarding. You will be cleaned on all plans and thereby get the opportunity to fill yourself up with new and good energy. Bring change clothes (for women long skirts and blouses or similar, for men loose-fitting shorts), towels and a dish to share afterwards. Women in menstruation can unfortunately not participate. For this ceremony we ask for DKK 50 for firewood etc. and additionally donation to Jerry.

Friday the 19th, Saturday the 20th and Sunday the 21st there are working days. We start at 10.30 and work every day until noon at 5pm. Fortunately, the time has come to set up the big tipi again. We are aiming to set it up Friday, so here we need people with good muscles. We have a lot of other work to be done before the season’s ceremonies. The kitchen needs to be unpacked, the toilet is to be excavated, caravans must be arranged, firewood must be split and arranged and much more. We really need all the help we can get for these tasks. Do you have the time and desire to help, then give a final message. We take care of lunch, tea and coffee, so we want to know if you come so we can buy food.

Friday the 19th is the full moon and we will make trips to this month’s clan mother to learn from her. This is the first event in the tipi again. We meet at. 7pm. Subsequent coffee and bread.

Friday the 26th at. 7-10pm we will have a drum evening. We will make a few trips on the questions we have right now. We will also sing a few songs. If you do not know your power animal, this is a good opportunity to find it. Subsequent coffee and bread.

At all our events we do not have fixed prices but work for donations.

Hugs and Light

Hanne